Ejaan Bahasa Belanda

Ejaan Bahasa Belanda - Bahasa Belanda sama juga seperti bahasa Inggris, Jerman, Indonesia, dan bahasa-bahasa lain memiliki kata yang tidak berubah bentuk dan kata yang dapat berubah bentuk. Arti atau terjemahan kata yang tidak berubah bentukdapat langsung dicari terjemahannya dalam kamus, sedangkan kata yang berubah bentuk tidak dapat langsung dicari terjemahannya dalam kamus. Untuk dapat mencari arti kata yang berubah bentu, terlebih dahulu harus mecari kata dasarnya.

1. Kata yang tidak berubah bentuk

Dalam bahasa Belanda, jenis kata berikut ini merupakan kata tidak berubah bentuk:

• kata sandang         →   de, het, een
• kata sambung        →   dat, omdat, hoewel, terwijl
• kata keterangan     →   altijd, alvast, alsnog
• kata depan             →   in, voor, naar, drie
• kata bilangan         →   een, twee, drie
• kata ganti orang     →   ik, hij, wij

2. Kata yang tidak dapat berubah bentuk
Jenis kata berikut mengalami perubahan bentuk (terutama kata kerja):

▬ kata kerja         :   lopen → loop, loopt, liep, liepen, gelopen, lopend)

▬ kata benda        :  bed    →  bedd en
                                 huis   →  huiz en
                                 duif    →  huiz en

▬ kata sifat           :  mooi   →  moo ie stolen
                                  rood   →  rod e auto
                                  mooi   →  moo ier  → moo ist

3. Cara penulisan vokal dan konsonan
Cara penulisan vokal /e, o, u, i, ie, oe, ui, ei, dsb./ tidak berubah pada kata benda berikut ini.

tunggal/bentuk kamus	jamak
pet	petten
pot	potten
bus	bussen
dier	dieren
boek	boeken

Vokal /aa, ee, oo, uu/  berubah apabila diikuti sebuah suku kata + sebuah konsona. Dalam keadaan demikian, vokal itu ditulis dengan satu huruf saja, seperti pada contoh kata benda berikut ini:

tunggal/bentuk kamus	jamak
maan	manen
boom	bomen
steen	stenen
muur	muren

Hal ini berkaitan dengan perbadaan antara suku kata terbuka dan suku kata tertutup.

▬ Suku kata terbuka berakhir dengan vokal, contohnya :

ma-nen, ste-nen, bo-men, mu-ren
(jadi ma-, ste-, bo-, mu- merupakan suku kata terbuka)

▬ Suku kata tertutup diakhiri dengan konsonan, contohnya:

man-nen, bed-den, bom-men, bus-sen
(Suku kata man-, bed-, bom-, bus- merupakan suku kata tertutup)

Vokal /aa, ee, oo, uu/ ditulis menjadi /a,e,o,u/ pada suku kata terbuka. Penjelasan ini penting untuk mencari kata dasar dalam kamus, contoh :

jamak	bentuk kamus
maan	manen
boom	bomen
steen	stenen
muur	muren

Konsonan tunggal setelah /a, e, o, u/ digandakan penulisannya apabila sesudahnya ada imbuhan, seperti contoh berikut :

jamak	bentuk kamus
man	mannen
bom	bommen
bed	bedden
bus	bussen

Lihat juga pada contoh kata sifat berikut :

bentuk berimbuhan (bertasrif)	bentuk dasar/bentuk kamus
rare	raar
dure	duur
hele	heel
grote, groter	groot

Sekian postingan saya ini mengenai "Bunyi dan Ejaan Bahasa Belanda", semoga postingan ini dapat bermanfaat dalam mempelajari bahasa Belanda, khususnya bagi siswa dan mahasiswa, maupun masyarakat luas.

Anda baru saja membaca artikel yang berkategori Bunyi dan Ejaan / Pelajaran Dasar Bahasa Belanda dengan judul "Ejaan Bahasa Belanda". Anda bisa bookmark halaman ini dengan URL http://belajarbahasabelandaonline.blogspot.com/2013/05/ejaan-bahasa-belanda.html.